刘家源介绍,石印利用石材吸墨及油水不相容的原理,先将文稿平铺在石版上,上面涂上脂肪性的药墨,使原稿在石版上显印出来,然后涂上含酸性的胶液,使字画以外的石质略为酸化再开始印刷……这门在清末发展起来的艺术,在上世纪50年代被铅字印刷所取代。相对于现代印刷,石印更有质感和文化韵味,“你拿放大镜看,画的笔锋都能看出来,完全可以用来临摹。”他说,石印的作品足以以假乱真,为防止有人浑水摸鱼,他的石印作品上都会盖上自己的章。
让他遗憾的是,他发现目前在合肥会这门老手艺的好像只剩下他一个人了,“我记得在60年代时,合肥做石刻的除我以外就三个人,当时我才15岁,而其他三个人都已经四五十岁,现在应该都不在世了,一直也没听说还有谁会做。”而他一直在执着,“我带着儿子在学习,这门艺术一定要传承下去。”